Золотая осень в Вильне, или Ассоциации и реминисценции

09.10.2013

 - Статьи / Отзывы о путешествиях

Автор: Наталья ПЛЫТКЕВИЧ, фото Сергея ПЛЫТКЕВИЧА


Золотая осень в Вильне, или Ассоциации и реминисценции

В лабиринте виленских улочек, казалось бы, знакомом до каждого поворота, всегда отыщется нечто, способное затронуть тонкие струны души, повести за собой подобно нити Ариадны. Дрейфуя во время праздной прогулки по Вильне, неожиданно для себя ты нанизываешь все новые жемчужины в ожерелье ассоциаций

Этот город полон сюрпризов!

В лабиринте его улочек, казалось бы, знакомом до каждого поворота, всегда отыщется нечто, способное затронуть тонкие струны души, повести за собой подобно нити Ариадны. Дрейфуя во время праздной прогулки по Вильне, неожиданно для себя ты нанизываешь все новые и новые жемчужины в ожерелье ассоциаций.

0U8A1056

Респектабельный блеск шикарных витрин и нарочитая небрежность брусчатки мостовых, медленной рекой плывущих в старом городе; романтичные уголки, в которых ты остаешься наедине с собой и с временем, – и разношерстные толпы бесцеремонных туристов, готовые подхватить и увлечь тебя за собой в суматошном экскурсионном хаосе. Предупредительные официанты в ресторанах – квинтэссенция вежливости, и такие же, как в Минске, лихие и бесшабашные водители на дорогах.

0U8A0843

Возвышенные барокко и готика богатых храмов – и паутина трещинок на домах чуть в сторону от центра города, как сеть морщинок у глаз коренного виленца.

0U8A0801

Величественный Кафедральный собор – Катедра, где звучит возвышенная органная музыка, растворяющая душу и трогающая до слез, прекрасный вид, открывающийся с башни Гедимина, и сакральное место на Кафедральной площади с написанным по кругу словом stebuklas («чудо» по-литовски), где принято загадывать желания.

0U8A0853

О, если бы в жизни все было так просто: загадал, крутанулся по часовой стрелке – и тут же загаданное сбылось! Тогда бы к этому stebuklas’у наверняка стояли длиннющие очереди.

Помните легенду о происхождении города?

0U8A0873

Волк, предвестивший Вильне грядущую славу, и славный Гедиминас, основавший город

Это город воспоминаний, город ассоциаций.

0U8A0842

Чинная Ратуша, блистающая торжественными огнями, застегнутая наглухо, на все пуговицы. Вспоминаю, как шесть лет назад в Ратуше хор исполнял Ave Maria для нас, участников водного путешествия по следам экспедиции графа Тышкевича, пропахших дымом костра и вымокших под дождем, по-спортивному одетых в кроссовки и ветровки, – тогда меня не оставляла мысль о несоответствии всего происходящего.

0U8A0677

«Я хотел въехать в город на белом коне»?!

Это город поэтов.

Вот Мицкевич, устремленный в свои поэтические дали.

И снова воспоминания. Рассказ директора музея Адама Мицкевича Римантаса Шална –  вовсе не о поэте «несчастной любви», каким тогда был Мицкевич в моих глазах, а об амурных подвигах и многочисленных победах Адама на любовном фронте.

0U8A1036

Здесь всегда хочется держать осанку прямо.

Готика Святой Анны, по легенде, поразившая в самое сердце Наполеона.

0U8A1015

Примыкает – костел бернардинцев, Святого Франциска и Святого Бернардина, сооружение оборонного типа.

 0U8A0910

0U8A0950

…Первопечатник Франциск Скорина, мятежник Кастусь Калиновский, композитор Станислав Монюшко, историк и секретарь «Нашей нивы» Вацлав Ластовский, «песняр» Янка Купала – список «слынных» белорусов, отмеченных мемориальными знаками в Вильнюсе, можно продолжать и продолжать.

0U8A0772

0U8A0781

0U8A0782

Этот дворик, возможно, сохранился в том же виде, каким он был при Калиновском!

«Литовский дивертисмент»

Иосиф Бродский напомнил о себе мемориальной вывеской на старом доме:

Время уходит в Вильнюсе в дверь кафе,

провожаемо дребезгом блюдец, ножей и вилок,

и пространство, прищурившись, подшофе,

долго смотрит ему в затылок.

Кафе «Неринга», о котором писались эти строки, сегодня все так же модно и тусовочно. Здесь та же замечательная котлета «по-киевски» и совершенно сумасшедшая аура. В прошлом году здесь отмечала свою «полукруглую» дату моя литовская подруга Беата. Эта дата была куда меньше возраста кафе.

С Беатой перед Вигилией мы как-то ездили в костел Святого Духа за оплатками. Сегодня костел полон людей: воскресная «имша»!

0U8A0812

Я внимаю звукам органа и любуюсь фресками…

Сверни с проезжей части в полу-

слепой проулок и, войдя

в костел, пустой об эту пору,

сядь на скамью и, погодя,

в ушную раковину Бога,

закрытую для шума дня,

шепни всего четыре слога:

– Прости меня.

Это снова Бродский – о Свято-Духовом костеле доминиканцев. И снова – в цель!

2006-12-24_018

Перед входом в костел Святого Игната молодой афроамериканец, держа в руках карту города, спрашивает: «Это действительно костел Святого Игната?» – и, услышав утвердительный ответ, радостно заходит внутрь с женой и дочерью.

Надо отметить, что все виленские костелы воскресным утром полны народа. Вера? Устои? Традиции?

0U8A0730

Три десятка костелов, около 15 православных церквей, староверческий храм, две протестантские кирхи, синагога и караимская кенасса – такова сегодняшняя духовная Вильня. В ней мирно уживаются все конфессии. В ней жива вера!

Острая брама

2006-07-01_8747

Для меня Вильня начинается отсюда, и по возможности в своих прогулках я всегда нахожу минутку поклониться иконе Матери Божией Остробрамской.

2012-11-26_q5_7881

2012-11-26_q5_7877

Рядом – и католики, и православные.

2012-11-26_q5_7905

На городских воротах с внешней стороны – «Погоня», исторический герб Великого княжества Литовского, ныне – герб Литвы. И опять ассоциации, строки Бродского:

Драконоборческий Егорий,

копье в горниле аллегорий

утратив, сохранил досель

коня и меч, и повсеместно

в Литве преследует он честно

другим не видимую цель.

Кого он, стиснув меч в ладони,

решил настичь? Предмет погони

скрыт за пределами герба.

Кого? Язычника? Гяура?

Не весь ли мир? Тогда не дура

была у Витовта губа.

Экстазы Святой Терезы

В костеле Cвятой Терезы замечательная акустика.

2006-07-01_8739

Здесь царит стиль раннего барокко – «сладкий, вычурный, своеобразный». Его создатели не побоялись признать, что божественное можно познать через транс, через экстаз. При виде чего-то необыкновенного, возвышенного, прекрасного, считали они, забываешь о своих житейских проблемах и соединяешься с Богом. Интересны фрески, которыми украшен костел, – изображение святой Терезы с кровоточащим сердцем – это работы Шимона Чеховича «Экстазы Святой Терезы».

Когда комиссия ЮНЕСКО приезжала решать, вносить ли город в список Всемирного наследия, то искренне восхитилась: столько тончайшей резьбы по дереву! Умение местных мастеров вести резьбу по дереву тоже внесли в список Всемирного наследия.

 Свято-Духов монастырь

2006-07-01_8744

…В первой половине XVI века православных храмов в Вильне было в два раза больше, чем костелов. Что же происходило дальше? Посмотрите: Эстония и Латвия – англо-евангелистские страны, Литва – католическая. Первые – купеческие. А здесь осели иезуиты, открыли коллегиум и университет. После Брестской Унии в городе не осталось ни одного православного храма, королевский указ 1596 г. запрещал строительство православных церквей. Но что-то произошло на небесах. Две женщины, которым принадлежала эта земля, сестры Феодора и Анна Волович, просят разрешения возвести здесь православный храм и получают согласие при условии, что храм не будет напоминать крепость. Он сооружен в форме латинского креста. Это барокко, созданное Яном Глаубицем.

Никогда не разрушался, был какое-то время единственным действующим православным храмом в Вильне, и даже при Советской власти здесь проходили службы. Поздние перестройки и реконструкции лишили храм «слишком католических» барочных украшений.

2012-11-26_q6_7971

Святыня посвящена знаменитым виленским мученикам. Кунец, Круглец и Нежила – их православные имена Антоний, Иоанн и Евстафий – богатейшие люди, самодостаточные, приближенные князя Ольгерда. Сидели рядом с князем, ели «первую ложку», пробуя, не отравлена ли пища. Они приняли мученическую смерть, и князь не воспротивился убийственной воле язычников. Почему, остается загадкой.

Это произошло в 1347 году, а в XV веке Константинопольская церковь объявляет их святыми. Мощи святых покоятся в раке в церкви.

 2012-11-26_q6_7947

«Капялюш гжэчна здыме прыстойны касцёл Казіміра»…

0U8A0714

Первый барочный храм города – костел Святого Казимира. Иезуитская цитадель с необыкновенной акустикой, на долю которой выпали суровые испытания.

В 1840 году здание было переделано по православным канонам, освящено в честь Николая Чудотворца и превращено в кафедральный собор города, фасад его перестраивал Николай Чагин (т.н. «чагинское рококо»). Достоевский, говорят, молился здесь, это был собор его святого. После Первой мировой войны храм был возвращен католикам. А в советское время в нем располагался музей атеизма.

0U8A0522

Костел Святого Казимира днем...

0U8A0646

... и вечером!

Сегодня здесь проходят бесплатные концерты. Зал переполнен, люди охотно идут слушать органную музыку.

0U8A0760

Университет и сознание

Виленский университет на протяжении веков воспитывал элиту ВКЛ и Речи Посполитой.

На теологическом факультете обучались католики, а на философском – дети людей разных национальностей и различного вероисповедания, обучение длилось 8 лет.

XVII–XVIII века – время споров, дискуссий. Для ведения этих дискуссий нужны были обширные знания, поэтому иезуитам разрешалось читать все, что только было написано. В историю Виленский университет вошел своей богатейшей библиотекой. Сегодня здесь хранятся 118 инкунабул – колыбельных книг, написанных до 31 декабря 1500 года, запрещенная книга «Теория движения небесных тел» (1547 год), много толкований «Торы» и «Талмуда» и другие раритеты.

В прошлом году гид делилась с нами: «Приезжают москвичи, издерганные, уставшие, с разговорами о конце света. Я привожу их тогда в этот уголок и приглашаю посмотреть на знаки на обсерватории. Первая планета около солнца – Меркурий. А кружочек с крестиком сверху (внимание!) – это Земля. Апокалипсис лишь призывает «изменить сознание» – видите, как поучительно! Конец света начинается в твоем сердце и в сознании».

Арт-Ужупис

Богемный квартал художников и поэтов вписывается в концепцию романтической прогулки, особенно если вы не лишены чувства юмора.

0U8A0994

Доля иронии скрыта в главных заповедях конституции Ужуписа: «Не побеждай. Не защищайся. Не сдавайся».

0U8A1004


Вильня, именем которой назван город, – речка хоть и маленькая, но довольно быстротечная. Она резво проносится мимо маленькой фигурки трогательной русалочки, расположенной под мостом.

0U8A1001

С открытой веранды кафе Uzupio удобно наблюдать за тенями, бредущими мимо русалочки. Театр теней?

0U8A0989

Только здесь можно увидеть колоритные виленские дворики с сохранившейся атмосферой старых времен.

0U8A0958  

«Укрепи нас в мире!»

Собор Святых Петра и Павла. XVII век, построен по фундации великого гетмана литовского Михала Казимира Паца. 

2012-11-27_q2_8014

Надпись на фасаде Regina Pacis Funda Nos In Pace» (Королева мира, укрепи нас в мире) обыгрывает фамилию фундатора.

2012-11-27_q2_8010

2012-11-27_q2_8011

2012-11-27_q2_8013

Более 2000 лепных барельефов из стукко, искусственно созданного камня. Белая глина, алебастр, гипс, мраморная крошка, известь – более 17 компонентов, замешанных на яичных белках... Из застывшей массы создана необычайная красота!

2012-11-27_q2_8012

2012-11-27_q2_8017

2012-11-27_q2_8095

Фигуру Христа подарили испанцы в XVII веке.

2012-11-27_q2_8024

Напротив – аллегория Смерти. Две капеллы по бокам. Мужская часовня, воинская. Печальны лица воинов, расположенных на арках. На плафоне – воин без меча. Идея проста: мужчинам надоело воевать, а человек силен тогда, когда в руках его не меч и не копье, а щит с изображением Христа.

2012-11-27_q2_8063

2012-11-27_q2_8101

Гид здесь приводит слова святого Августина: «Верить – это значит любить, а любить – это значит верить». Когда ваше сердце переполнено любовью, в нем нет места злу. «Ничего не просите у Бога, просите любви!»

2012-11-27_q2_8046

Женская часовня называется королевской. Ведь любая женщина – королева! Быть женщиной – это дар.

2012-11-27_q2_8093

Но сколько требований предъявляется женщине миром, людьми, Господом Богом! Она должна быть внимательной, чуткой (королева подает подаяние безногому нищему, возможно, даже бывшему солдату армии Паца), должна обращаться к своему духовному развитию, помнить о Боге (королева сидит у костела), уметь делать все (королева стирает белье), даже взять в руки меч в случае необходимости…

2012-11-27_q2_8086

Символ христианства: ладья.

2012-11-27_q2_8035  

Это намоленный храм, и под его круглым куполом сконцентрирована положительная энергия. Здесь испытываешь необыкновенную легкость, душа словно летит куда-то.

2012-11-27_q2_8047

Божий глаз смотрит на нас с купола, как символ вечности.

2012-11-27_q2_8105

2012-11-27_q2_8069

Алтарь довольно скромный. Казимир Пац умер – и денег не стало. Рыбаки, жившие вдоль реки, собрали средства, за которые поставили фигуры пророков Иеремии и Исайи, Даниила и Ильи.

2012-11-27_q2_8026

2012-11-27_q2_8053

Один из человеческих грехов, как известно, чревоугодие. В отличие от человека, слон – самое большое животное на земле – никогда не переедает.

 2012-11-27_q2_8088

Высокая кухня

Кстати, коль речь зашла о «хлебе насущном»…

Давайте заглянем в уютное и, на мой взгляд, знаковое местечко. Ресторан «Локис» находится на улице Штиклю. Ориентир – деревянный медведь в подворотне, по-литовски «локис». Здание выстроено вильнюсским купцом еще в XV веке. И декорации в нем практически не менялись. Хотя нет, некоторое время  здесь находилась небольшая женская тюрьма. Видимо это объясняет мое вечное нежелание спускаться вниз, в средневековое подземелье. Но всегда почему-то мои спутники предпочитают направляться именно туда.

Меню здесь вам подадут в том числе и на русском языке, туристы любят это место, и есть за что. Здесь проводят дегустации литовской национальной кухни, различные программы, посвященные кулинарному наследию и праздничным традициям Литвы.

Гуляш из мяса бобра с шампиньонами, колбаски из дичи, суп-пюре из белых грибов, жареный лосось с красной икрой и соусом из вина и укропа в «Локисе» великолепны.

А как можно обойтись без знаменитой настойки «Три девятки»?! Бальзам «Три девятки», как нам рассказали, помогал от ран, употреблялся для пищеварения. Короче, сперва использовался исключительно как лекарство. Врач полка всегда имел при себе бочку этого напитка. 

Знаменитые немецкие бальзамы «скопированы» с «девяток» прусскими монахами, приехавшими в Великое княжество Литовское. Попробовали, увидели воздействие на здоровье, узнали рецепт. Вернувшись домой в Пруссию, просто добавили к рецептуре сахар, еще какие-то составляющие и запатентовали как Jägermeister. Сначала признавались, что основа напитка взята на Востоке, но впоследствии эта оговорка исчезла.

Наши кухни похожи: используются свинина, картофель, овощи, творожный сыр. Простые блюда, простая кухня. Но для знати еще существовала и «высокая кухня», изысканные гастрономические блюда.

Из хроник нам известно, что за неделю на охотах и пирах Витовта Великого съедалось 800 зубров, 1200 оленей, несчитанное количество дикой птицы и выпивалось 1000 бочек пива и меда.

Знаете, как готовилась перепелка по-королевски? Птичка натиралась специями, тмином, чабрецом и закладывалась в дикую птицу: гуся, утку. Та – в маленького олененка, затем –  в кабана, а он, в свою очередь, – в зубра или быка. Все, натертое пряностями и замаринованное, запекалось на вертеле. Мясо зубра шло солдатам, оленя – гостям ниже рангом, утка – приближенным, а перепелку, пропитанную ароматами и соками, на золотом или серебряном подносе подавали самому уважаемому гостю, который обычно сидел справа от князя. Чтобы он мог вдохнуть аромат, приносили салфетку – накрыть ею голову.

Теперь вам понятно, как за неделю съедалось 800 зубров?!

0U8A0795

За кадром

Я еще не успела поведать вам о многом.

Итак, калейдоскоп картинок из памяти.

Неимоверная очередь на границе субботним утром. Семь часов томительного ожидания…

…Поиск монет субботним вечером, чтобы оплатить стоянку в паркомате около гостиницы (в воскресенье парковка бесплатна): тщетно прошу в кафе, магазинах и киоске обменять бумажные деньги на металл, пока, наконец, продавец в винном бутике не «отрезвляет»: «Это же старый город, здесь монеты не в ходу!»

…А еще шампанское в запотевшем серебряном ведерке со льдом и божественные марципановые пирожные, ужин в ресторане Brasserie de Verres en Vers с видом на вечерний город. «Ты, как в театре, наблюдай за проходящими мимо и фантазируй!» – обращаюсь к спутнику.

Carpe diem – лови момент! Сама я страсть как люблю такие мгновения, когда можно дать волю фантазии!

Viso gero! До свидания, Вильня! И – огромное спасибо.

0U8A0732

0U8A0901

P.S. Отдельное спасибо за прекрасный подарок – романтический уикенд в Radisson Blu Astorija – Александру Ванюкову («Санни трэвел энд трейд») и Дмитрию Платкову («ВЛП») и за прекрасный вид с балкона нашего номера, расположенного буквально «за сто крокаў ад Вострае Брамы»!

Страны: Литва


Комментарии отсутствуют

Новый комментарий

Имя:
:
Для редактирования комментария осталось 10 минут

Турнавигатор

Вся история белорусского турбизнеса в газете «Туризм и отдых»   |   Активный отдых   |   Калькулятор отдыха   |   Горные лыжи   |   Агротуризм   |   Путеводитель   |   Экзотические направления   |   Путешествия по Беларуси   |   Самые оригинальные бани на белорусских агроусадьбах