По мнению отечественных литературоведов, изображение Максима Богдановича на самой известной его фотографии сильно отличается от того, каким он был на самом деле.
Как рассказала корреспонденту
– В середине XX века была сделана копия этой фотографии, – рассказывает Т. Шелягович, – качество ее оставляло желать лучшего. Далее портрет поэта был увеличен в тысячу раз. Даже непрофессионал, сравнив эту фотографию со снимком писателя 1911 года, увидит, что на карточках два разных человека: скулы, брови, нос совершенно другие.
К сожалению, фотоснимков Максима Адамовича сохранилось очень мало. Поэтому это изображение до сих пор остается самым популярным. По нему были сделаны памятники Богдановичу в Минске около Национального академического Большого театра оперы и балета, рядом с главным корпусом Ярославского государственного университета им. П. Г. Демидова. Также снимок часто выступает в качестве иллюстрации к биографии литератора.
Одним из лучших снимков классика, сохранившимся до сих пор, остается изображение поэта 1911 года, сделанное во время учебы в ярославской гимназии. Именно по нему можно наиболее достоверно судить о том, как на самом деле выглядел Максим Богданович.
Фото из архива Литературного музея М. Богдановича