В том числе и для туристов. Исключение сделано для тех посетителей, кто готов скрыть это «украшение» от остальных постояльцев.
Причина на запрет людям с рисунками на теле пользоваться общественными зонами для купания – психологическая. Как утверждает The Telegraph, татуировки у жителей Японии ассоциируются в основном с местной мафией – якудза и «нервируют» остальных посетителей.
Что интересно: горячие источники и местные бани являются своеобразной достопримечательностью Японии: из 15 млн туристов, побывавших в стране в 2015 году, около трети побывало на местных термальных курортах.