Польский Августов открыл курортный сезон (+фото)

20.06.2012 - Витрина туров

Польский Августов открыл курортный сезон (+фото)

В польском Августове откроют академию гольфа, на берегу озера построят амфитеатр, завершат объездную дорогу и наконец отремонтируют шлюзы на канале

Как сообщает «Вечерний Гродно»:

В польском Августове откроют академию гольфа, на берегу озера построят амфитеатр, завершат объездную дорогу и наконец отремонтируют шлюзы на канале.

Бурмистр любит прокатиться с ветерком

Августов всегда был приграничным — здесь сходились этнические границы поляков, белорусов, литовцев и пруссов. Эти земли не раз переходили из рук в руки. Когда-то тут был небольшой замок крестоносцев.
Поляки называют этот город, стоящий на реке Нетте в сердце Бебжанской пущи, северной Венецией. Он объявлен курортом. Атмосфера здесь отлично подходит для концертов, праздников и фестиваля авторской песни, который проводится ежегодно у одного из трех озер и называется «Ночки на Нэцко». В этом году он пройдет в августе.

Главная ценность Августова — изумительно свежий воздух, кристально чистая вода и, конечно же, Августовский канал. Уже более семи лет Беларусь и Польша в рамках трансграничного сотрудничества пытаются восстановить полноценную навигацию по Августовскому каналу. Сегодня с белорусской стороны все работы завершены. Польша пока еще ремонтирует пограничные шлюзы.

9

В этом году завершается реконструкция оставшейся части канала в Польше. Наши западные соседи предлагают осуществлять не только сплавы на байдарках, но и прогулки на теплоходе из одной страны в другую. Если говорить о масштабных проектах, то в Августове поляки видят будущее канала в его совместном развитии, во взаимодействии двух стран.

8

Казимеж Кожуховски, бурмистр Августова:
— Нужно вместе создавать единый продукт: продумывать маршруты, открывать совместные предприятия, которые будут развивать инфраструктуру и привлекать туристов. После завершения обустройства Августовского канала мы возьмемся за развитие туристической составляющей. Появится еще больше лыжных и велосипедных трасс, дорожек для пеших прогулок. Я сам с удовольствием буду кататься там на лыжах.

К слову, поляков, желающих побывать в Беларуси, предостаточно. Но если для нашего человека визовые сложности на пути в Польшу — обычное дело, то поляки из-за визовых проблем чаще предпочитают отдых в Европе.

Король яхт

Бенедикт Козловски, владелец предприятия, где выпускают яхты и катера, сам недавно проплыл на яхте из Польши через Беларусь в Литву. Его удивил «эскорт» из сотрудников пограничных служб на территории Беларуси, к тому же экипаж не мог выйти на берег, прогуляться и купить сувениры или местные угощения. Рассказывает, что занимается корабельным делом уже почти 40 лет, свой бизнес открыл в 1990 году:
— Хотя и говорят, что сапожник ходит без сапог, но в моем личном «гараже» 5 кораблей. Наши яхты покупают в Америке, Израиле, Португалии, Турции, Греции. Недавно два белоруса стали владельцами кораблей из Августова.

1

Сейчас здесь производят 1000 яхт и кораблей в год. Сказался кризис: объемы упали в 2 раза. Водный транспорт вполне по карману полякам — его стоимость от 4000 до 400 000 злотых. К слову, рабочие на яхтостроительной фабрике зарабатывают 1200 евро в месяц.

2

3

Сейчас корабли здесь производят из пластика, делая деревянным только каркас. Раньше изделия были полностью деревянными, но пластик оказался экономичнее.

4

Фурам приходится ездить через курортный городок

Поскольку трасса, ведущая из Прибалтики в центр Польши, проходит через город, разделяя его пополам, несколько лет назад началось строительство окружной дороги. Жители были рады любому варианту, лишь бы прекратить бесконечный поток фур. Однако по первоначальному проекту участок трансъевропейской магистрали Via Baltica (Хельсинки — Таллинн — Рига — Каунас — Белосток — Варшава — Вроцлав — Прага) должен был проходить по особо охраняемой природной территории национального парка. Туда съехались сотни экологов и стали приковывать себя цепями к деревьям, тем самым блокируя вырубку лесополосы. Жители городка в свою очередь требовали местного референдума, зная, что абсолютное большинство жаждет скорейшего решения проблемы. Нашли компромисс — обогнуть болотистую долину реки Роспуды, хотя это удлиняет путь и увеличивает стоимость дорожно-строительных работ. К слову, объездная дорога пока так и не завершена. 

6

Из мусора сделают детскую горку

Как рассказала вице-бурмистр Августова Изабелла Писецка, в городе накопилась гора отходов высотой 12 метров. Уже в этом году ее накроют слоем грунта и оборудуют зимнюю горку для катания на лыжах и санках. Летом там можно будет играть в гольф.

5

7

Две недели назад в городке открылся крупный спортивный центр, построенный на государственные деньги. На реализацию проекта потребовалось 2,5 миллиона евро. А гостиничный магнат Богдан Фальковский, владеющий сетью из 8 отелей и санаториев в Польше, недавно открыл санаторий «Дворец на воде». В скором времени рядом с ним появится амфитеатр. С июня по сентябрь в Августове ежемесячно проходит до двух десятков развлекательных мероприятий. Это кулинарные конкурсы, концерты, выставки, соревнования байдарочников и даже спектакль «Смерфы» в исполнении школьников.

Алёна СИНЕВИЧ

Рубрики: Тенденции

Страны: Беларусь


Комментарии

Аватар

21.06.2012 17:26
Max
ответить

Половина текстового материала является дословной перепечаткой статьи другого автора (см.: www.tio.by/newspaper/1421 )...

Новый комментарий

Имя:
:
Для редактирования комментария осталось 10 минут

Новости по теме:

Турнавигатор

Вся история белорусского турбизнеса в газете «Туризм и отдых»   |   Активный отдых   |   Калькулятор отдыха   |   Горные лыжи   |   Агротуризм   |   Путеводитель   |   Экзотические направления   |   Путешествия по Беларуси   |   Самые оригинальные бани на белорусских агроусадьбах