«Музыка ў кантэксце беларуска-польскага мiжкультурнага ўзаемадзеяння» – так называется монография Ирины Шумской. Презентация состоялась в Музее истории театральной и музыкальной культуры.

Ирина Шумская – музыковед, поэтесса, кандидат культурологии. Ее книга посвящена одной из проблем, наиболее актуальных для культурной самоидентификации белорусов. В центре исследования – судьбы и творчество людей, обладавших огромным потенциалом для развития своей страны, но в силу разных причин, живших за ее пределами и ставших донорами для становления культур других народов.

Это композиторы Константин Горский, Симон Рак-Михайловский, Мечислав Карлович, Ян Тарасевич, Бронислав Рутковский. Увы, их имена мало что говорят среднестатистическому потребителю современного «музыкального продукта». Разве что волшебная «Зорка Венера» Михайловского звучит в концертах, музыкальных заставках и даже используется в качестве звонка в Университете культуры, что вполне оправдано.

Между тем эти люди стали гордостью музыкальной культуры Польши, как и классик польской оперы Станислав Монюшко, которого, наверное, еще помнят улицы старого Минска. Как и многие другие деятели, чье место в культуре Беларуси и Польши огромно и служит своеобразным мостиком между нашими народами. Этим связям и сотрудничеству – как минимум 600 лет, и самыми интенсивными они были во времена Кревской унии.

Материал для написания книги собран в архивах Кракова и Варшавы, он тщательно проанализирован и теперь становится достоянием читателей  Беларуси. Все рецензенты отмечают поэтичность этой монографии, ведь Ирина Шумская не только культуролог, но и поэтесса.

Презентация книги прошла в сопровождении музыки композиторов, о которых она рассказывает. Вальс, полька, полонез, минуэт – благородное звучание ансамбля камерной музыки и комментарии знатока белорусской культуры Алексея Фролова завершили этот вечер.

Издание монографии и литературно-музыкальный вечер состоялись при поддержке  Польского института в Минске.