…Такими грустными строчками заканчивается чудесная песня, которую пел Булат Окуджава. И я неслучайно выбрала эту песню и взяла из нее несколько строк для серии статей об Америке, зная, что и Портленд в этой балладе находится в другом месте, да и поется вовсе не о путешественниках.

Потому что считаю: нельзя войти в одну и ту же реку дважды, и вряд ли я когда-нибудь вновь увижу полюбившийся мне штат Орегон и город Портленд…

А это значит, что не буду любоваться чудесными видами океана в государственном парке Экола

 

и самим парком

Не услышу шума падающей воды одного из самых живописных американских водопадов Малтнома

Не поучаствую в волонтерской прополке чеснока

Не пообщаюсь с вождем племени Уилсоном Вьюа в индейской резервации Warm Springs («Горячие источники»)

Не проедусь по крутым поворотам

 Не перемещусь из лета в зиму

 Не увижу  отель Timberline Lodge, расположенный на горе Худ, где снимался фильм «Сияние» по любимому Стивену Кингу и с любимым Джеком Николсоном

 

Не пройдусь по экологической тропе с рейнджером Дэвидом

 

Не полюбуюсь на замечательные старинные машины  в маленьком городке Худ Ривер

Не схожу в чудесный зоопарк Портленда

Не поем вот таких огромных бутербродов и гамбургеров

Да и наша группа вряд ли соберется вместе…

 

Что делать? Остается утешать себя известным афоризмом: «Все проходит, но ничего не кончается, все кончается, но ничего не проходит!»

Так что – «Не забывай!»

 

Автор благодарит Посольство США за организацию COMMUNITY CONNECTIONS – программы ПРОФЕССИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОГО обмена и сотрудников бюро USAIDBelarus за прекрасную организацию поездки.