Елена ЛАРКИНА
Прошлой осенью случайно появилась неделя отпуска. Душа и тело хотели к морю. Обнаружив такой консенсус внутри себя, начали искать варианты отдыха у моря. Все сложилось наилучшим образом. Нашлись по разумной цене и билеты, и апартотель в итальянском курортном городке Римини – родном городе кинорежиссера Федерико Феллини.
Доехав из аэропорта на городском транспорте прямо до отеля, мы с радостью обнаружили, что все обещанное в интернете совпадает с реальностью. Апартамент состоял из 2 комнат и 3 балконов. В первой комнате находился обеденный стол и стулья, диванчик, телевизор, полностью оборудованная кухня с холодильником и самый маленький балкончик... Вторая комната представляла собой гостиничный номер с еще одним телевизором и двумя балконами. Дополнительно в отеле можно было заказать континентальный завтрак. Но серьезно взвесив наши возможности, мы поняли, что сможем утром самостоятельно намазать хлеб маслом, водрузить на него сыр или ветчину и заварить себе кофе или чай. Забегая немного вперед, хочу заметить, что наличие кухни не исключает посещения ресторанов. Но возвратившись усталыми с пляжа, совершенно не хочется идти куда-то на обед. Пока принимаешь душ, вода в кастрюльке успевает закипеть, и можно быстро приготовить замечательного качества «пасту». Термин «макаронные изделия» абсолютно не подходит к этому итальянскому продукту, огромный выбор которого можно найти в супермаркетах вместе с различными соусами.
Знакомимся с окрестностями. На рецепции рассказали, где что находится, напомнили о возможности бесплатно пользоваться велосипедами. Прежде всего пришли на пляж. Длинные песчаные пляжи располагают не только к загару и купанию, но и к прогулкам по берегу. В Римини и пригородах большинство пляжей муниципальные, поэтому зонтики и лежаки платные. Цены зависят от сезона и длительности аренды. Зато пляжи чистые, а сервис – качественный.
Однако голод – не тетка: решили отметиться в пиццерии. И правильно сделали. Тонкая аппетитная пицца, приготовленная в печи на древесных углях! Размер блюда приятно удивляет. Голодными точно не останетесь. Цена 5–8 евро. И коль разговор зашел о еде, просто необходимо упомянуть о мороженом. Это маленькое кондитерское чудо, изобретенное еще в Древнем Риме, основано прежде всего на качественных натуральных продуктах и традиционном способе приготовления. От 1,25 евро за большой шарик мороженого. Но, поверьте, оно того стоит. Тем более огромный выбор сортов позволяет составить свою комбинацию вкусов: в одном месте в центре Старого города мы насчитали около 40 видов.
На этой же площади два раза в неделю работает вещевой рынок, который благодаря своим демократичным ценам весьма популярен у местных жителей и туристов.
Еще одно культовое гастрономическое место – городской рынок (mercato). Здесь вы найдете региональные продукты, например, сыры и колбасы, соусы, фрукты, сдобу, рыбу и морепродукты. Большой крытый рынок Римини находится на улице 4 Novembre около ж/д вокзала. На набережной бывшего судоходного канала есть открытый рынок, на котором преобладают фрукты, овощи, сладости.
Курортная часть города расположена вдоль берега моря и постепенно переходит в пригородные поселки Miramare, Bellaria, Viserba, Marebello, Rivazurra. Старый и новый город Римини находится в отдалении от моря. Местом соединения двух частей города является площадь, на которой расположены авто- и ж/д вокзалы. В курортной части города много отелей, апартаментов, но есть и обычные жилые дома. Фактически в курортном Римини две главные улицы, проходящие через весь город и идущие вдоль берега. Это – набережные Augusto Murri и Giuseppe Vittorio и проспект Amerigo Vespucci, переходящий в проспект Regina Elena, который уже за городом превращается в улицу Regina Margherita. Именно по этим проспектам ходит городской транспорт от вокзала. Остановки не имеют названий, а обозначены только порядковыми номерами, что очень удобно для разноязычной толпы туристов. Вдоль всех проспектов разместились уютные рестораны и кафе, дискотеки, магазины. Перпендикулярно проспекту проходят более маленькие тихие улочки, на которых тоже много отелей и апартаментов.
Интересны названия улиц в курортной части Римини. Они названы по имени либо известных городов, либо известных деятелей культуры и политики, или даже известных киноперсонажей. Например, в самом центре есть улочки Петра Ильича Чайковского, Модеста Петровича Мусоргского, Людвига ван Бетховена, Флоренции, Джинджер и Фреда, Христофора Колумба. Очень мудрое решение для международного курорта называть улицы именами, известными во всем мире.
Что посмотреть в окрестностях
Прежде всего республику Сан-Марино, города Равенну, Болонью. Наиболее удобный, быстрый и доступный транспорт в Италии – поезд. Разветвленная сеть железных дорог соединяет большинство крупных и средних городов.
Оказавшись в Римини, воспользуйтесь возможностью посетить средневековую Равенну – памятник всемирного наследия ЮНЕСКО, последнюю столицу Римской империи. В городе сохранились романские и раннеготические церкви с уникальными мозаиками VI – XI веков. Некоторые из них построены больше 1500 лет назад! Удобное железнодорожное сообщение из Римини позволяет за час доехать в Равенну, приятно провести в городе полдня и вернуться обратно с незабываемыми впечатлениями.
Немного дальше находится старинный город Болонья, больше известный нам по названию одноименной непромокаемой ткани. И опять наилучший способ доехать до Болоньи из Римини – поезд, время в пути 1 час. Сейчас Болонья – крупный промышленный, культурный и университетский город. Здесь изготавливаются известные и престижные марки автомобилей и мотоциклов – «дукати», «ламборджини», «феррари», «мазерати». Болонский университет, основанный в 1088 году, считается старейшим в мире. Его выпусниками были Данте Алигьери, Франческо Петрарка, Эразм Роттердамский, Николай Коперник.
Для более непоседливых туристов есть еще два старинных города, которые можно посмотреть за день. В 1,5-2 часах езды от Римини находятся известные Парма и Модена. Рекомендую взять прямой билет до Пармы, а обратный билет – с правом пересадки, чтобы остановиться в Модене. И еще можно посетить два очень известных города. Это Флоренция и Венеция. Каждая поездка займет целый день. Время в пути поездом с пересадкой в Болонье 2,5-3 часа до Флоренции и 3-3,5 – до Венеции.
Как альтернатива поезду может быть автобус фирмы «Бонелли», который обслуживает и рейсы в Сан-Марино. Для самых отчаянных путешественников фирма «Бонелли» предлагает однодневную поездку в Рим. В летний сезон автобусы отправляются и из курортной части Римини, что очень удобно для отдыхающих. Однако время в пути дольше, чем на поезде: 4 часа во Флоренцию и в Венецию. Как раз во Флоренции от ж/д вокзала Santa Maria Novella отправляется туристический автобус с аудиогидом с двумя обзорными маршрутами по городу и остановками возле значимых исторических объектов. Например, на пл. Микеланджело, с которой открывается красивейшая панорама города.
Сумочка из Сан-Марино
В Римини большое количество магазинов, предлагающих дамские сумки. Сумки средних размеров, маленькие и очень маленькие, большие и просто огромные, разных цветов и моделей знаменитых и менее известных дизайнеров. Поэтому, оказавшись среди туристов, выбирающих и покупающих сумки, невозможно не заразиться желанием тоже приобрести сумочку. Нам сказали, что по-настоящему огромный выбор – в Сан-Марино. Так или иначе, но мы все равно собирались посетить крохотное государство, старейшую республику Сан-Марино, одноименная столица которой расположена на горе Титано и является памятником средневековой архитектуры.
Из Римини в Сан-Марино каждый час ходят рейсовые автобусы. Отправление с площади ж/д вокзала, в летний сезон и от инфоцентра в курортной части города, время в пути – час. Билеты продаются у кассира возле автобуса, по 4,5 евро в одну сторону. Рекомендую покупать билеты сразу же в оба конца и экономить время, тем более, они действительны на все рейсы.
Мы пришли к автобусной остановке минут за 15 до отправления автобуса. Здесь уже стояла внушительная толпа туристов, преимущественно русскоязычных дам, которые предусмотрительно расположились поближе к месту посадки. И вот подъехал комфортабельный автобус. Толпа наших туристов активно зашевелилась и в мгновение ока ринулась к передним дверям, тесня и толкая друг друга. Немного в стороне стояла маленькая группка англо- и немецкоязычных туристов. Понятно, что у них не было ни малейшего шанса попасть в автобус, пока русскоязычные туристы не займут лучшие места. Мы тоже не стали принимать участие в этом спектакле. Тем более что за первым автобусом сразу же приехал второй. Мест было достаточно для всех.
Кто-то из читателей может порадоваться за наших русскоязычных туристов: какое стремление приобщиться к мировому культурному наследию. Увы! Причина такого рвения абсолютно прозаическая. Автобус делает промежуточную остановку возле аутлетов, в которые наши туристки ездят за покупками, как на работу – утром туда и вечером обратно. И так по нескольку раз за отдых.
Примерно через 45 минут езды мы у границы Сан-Марино, видим табличку с названием государства. Вот и вся граница! Автобус едет дальше, постепенно поднимается в гору, петляя по серпантину, и приезжает на автобусную станцию. Все! Приехали! В предвкушении новых впечатлений дружно выгружаемся из автобуса и поднимаемся по лестнице или на лифте к городским стенам старого города. Проходим через готические ворота Сан-Франческо и оказываемся в особенном мире средневекового города, наполненного современной жизнью XXI века.
Первым делом выбираем путеводитель по городу на русском языке. Нам понравилась книга средних размеров со множеством фотографий, обстоятельным текстом и картой города. Цена 7 евро. Первой нашей целью намечена центральная площадь города – красивая площадь Свободы, которая известна многим по фотографиям Сан-Марино. Мы поворачиваем налево и поднимаемся по узеньким улочкам на площадь, на которой расположена верхняя остановка фуникулера и с которой открывается неповторимая панорама окрестных городков. Как не сфотографироваться!
Недалеко от фуникулера обнаруживаем информационный центр, заходим в просторное прохладное помещение и видим стенд с картой города и буклетиками на разным языках, в т.ч. на русском. Приятный сюрприз! Начинаем выбирать, чту нам больше нужно. Через несколько минут к нам подходит сотрудник инфоцентра с предложением своей помощи и со стандартным вопросом для статистики: «Откуда вы приехали?». Узнав, что из Беларуси, огорченно сообщает, что, к сожалению, на белорусском языке информационных материалов нет. Мы успокаиваем, что нам достаточно и русскоязычных буклетов. Попрощавшись с любезным сотрудником инфоцентра, продолжаем путешествие по городу.
Не будем пересказывать информацию из путеводителя, порекомендуем посетить башни городского укрепления – Гуаита и Честа, между которыми проходит живописная Тропа ведьм. В башне Честа размещена экспозиция средневекового оружия – мечи, кинжалы, доспехи. Не поленитесь подняться по крутым старым лестницам на смотровые площадки. Только обувь наденьте соответствующую, хорошо закрепленную на ноге. Шлепанцы, «вьетнамки», босоножки на каблуке оставьте в гостинице. В горной местности они будут создавать проблемы своим владельцам, хорошо, если мелкие.
Вдоволь нагулявшись и нафотографировавшись, мы пошли пообедать в ресторанчик, который приметили по дороге к башне Гуаита. Несколько таверн расположено у крепостной стены, прямо над ущельем. Кухня похожа на итальянскую. Цены средние, персонал приветливый и расторопный.
Гуляя по улочкам Сан-Марино, невозможно пройти мимо магазинов, магазинчиков и лавочек с сумками и кожгалантереей. Здесь сумки действительно всюду и на любой вкус – дамские, мужские, детские различных цветов, моделей, размеров, фирм и цен. Поскольку наши знакомые были серьезно настроены на покупки себе и родственникам, мы вместе занялись внимательным изучением ассортимента. Где-то цены были фиксированные, а где-то можно было торговаться. Цены мне показались на процентов 20–25 ниже, чем в Римини. А вот ассортимент был, действительно, значительно шире. Для себя я определила желаемый вид сумки. Обязательным условием было наличие внутреннего среднего кармана, что присутствовало далеко не у всех сумок. Внутренний голос подсказывал забежать еще в несколько магазинчиков. Оставив наших знакомых в одном из них, мы отбежали «на минутку» в соседние. Где минутка, там и две... И вот наконец-то я ее увидела: в витрине магазина стояла именно моя сумочка. Она меня дожидалась! Свершилось! Обоюдная симпатия возникла моментально. Кто тогда мог знать, что это была только первая часть эпопеи...
В Сан-Марино вас удивит низкая цена на фирменную парфюмерию известных торговых марок. Всего 5–8 евро за флакон. Эти духи – официальная копия или вариация известных духов, это указано на упаковке. Поэтому не приходится ожидать точного соответствия аромата оригиналу, но качество и стойкость аромата на хорошем уровне.
Успешно добравшись в свой отель, я еще раз начала любоваться покупкой и внимательно рассматривать ее. Оказывается, внутренний кармашек с одной стороны не был вшит в шов, т.е. мелкие предметы могли вываливаться из кармана на дно сумки. Явно производственный дефект. Чек у нас сохранился. Следующим утром на рецепции нам помогли найти телефон магазина. Мы объяснили нашей вчерашней продавщице ситуацию и попросили поменять сумку, на что получили возмущенный ответ в духе начала 90-х годов: «Надо было вам самим внимательно осмотреть сумку при покупке». Это значит, сами виноваты! В результате последующего разговора мы узнали, что деньги не возвращаются ни в коем случае. Нам пообещали привезти вечером в Римини такую же сумку из другого магазина, т. к. еще вчера продавщица сообщила, что сама живет в Римини. Договорились о месте, времени, обменялись телефонами. Пришли, ждем, время подходит. Позвонили и услышали, что такую же сумку уже продали, менять не на что. Продавец не приедет, т. к. едет ужинать. Нам можно снова вернуться в магазин и поменять сумку на другую модель. Но поскольку нового завоза товара не предвидится еще дней 5-6, а весь ассортимент магазина мы уже вчера пересмотрели, не было резона тратить время и еще 18 евро на билеты. Лучше было потратить их на поездку в Равенну.
…А сумочку я ношу с большим удовольствием, иногда с усмешкой вспоминая обстоятельства ее покупки.